بازی تاج و تخت، آموزش سیاست واقع‌گرایانه

+کاری که کردم واسه منافع مملکت بود.
-مملکت؟ می‌دونی مملکت چیه؟ هزارتا شمشیر آگون؛ داستانی که توافق کردیم اینقدر برای همدیگه تعریفش کنیم که یادمون بره که دروغه
+ولی چی برامون می‌مونه وقتی اون دروغ رو کنار بذاریم؟ هرج و مرج، چاله‌ای که گشاد میشه و آماده‌س که همه‌مون رو قورت بده
-هرج و مرج چاله نیست؛ نردبونه. خیلی از کسایی که سعی می‌کنن ازش بالا برن شکست می‌خورن و دیگه هیچ‌وقت نمی‌تونن تلاش کنن؛ سقوط خوردشون می‌کنه. و به بعضی‌ها شانس بالارفتن داده میشه، ولی اونا ردش می‌کنن. به مملکت، یا خدایان، یا عشق می‌چسبن، به توهم! بالا رفتن تنها چیزیه که وجود داره!

+I did what I did for the good of the realm.
-The realm? Do you know what the realm is? It’s the thousand blades of Aegon’s enemies; a story we agreed to tell each other over and over, until we forget that it was a lie.
+But what do we have left once we abandon the lie? Chaos, a gaping pit ready to swallow us all
-Chaos isn’t a pit: it’s a ladder. Many who try to climb it fail and never get to try again; the fall breaks them. And some are given a chance to climb, but they refuse. They cling to the realm or gods or love. Illusions! Only the ladder is real. The climb is all there is.
Game of Thrones, S03E06

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s